长沙大学外语系始建于1977年,经过30多年的办学历程,外语系取得了长足的发展。外语系现有教职工60人,其中教授6人,副教授10人;博士(含在读)8人,硕士(含在读)46人。系部设有基础英语、翻译、商务英语、旅游和日语5个教研室,翻译文化研究所1个以及跨文化交际研究所1个。外语系现拥有英语和日语两个专业,其中英语语言文学学科被批准为校重点建设学科,翻译教学团体为湖南省省级教学团队,“英汉翻译”为湖南省精品课程。日语专业(本科)2006年6月被确定为长沙学院首批本科重点专业,2008年1月被确定为教育部特色专业。外语系毕业生历年受省内外用人单位欢迎,至2011年底,全系在校学生共1400多人。近三年来,外语系教师共主持省级课题9项,校级课题13项。发表科研论文百余篇,其中核心期刊20篇,CSSCI6篇,出版教材8本,译著1部。外语系重视教学基地与设备建设,外语系现有图书资料室1个,藏书近3万余册,语言实验中心现有实验室11个,其中教学语言实验室7个,模拟语言实验室1个,网络自主学习实验室2个,同声传译实验室1个,日本文化研习室1个,多媒体教室10个以及境外卫星接收中心1个。
